"传奇"游戏中，"平民"玩家的战斗力取决于多个影响,包括但不限于：

1. 人物等级：等级越高,战斗力越强。
2. 装备：包括武器、防具、饰品等，装备的质量和属性越好,战斗力越强。
3. 技能：技能的等级和技能书的选择也会影响战斗力。
4. 属性：包括力量、敏捷、体质等，属性越高,战斗力越强。
5. 宝石：装备上镶嵌的宝石也会提高战斗力。
6. 强化：装备的强化等级越高,战斗力越强。

对于"平民"玩家，通常指的是没有大量投入资金购买游戏内物品的玩家，这样的玩家在战斗力上也许不如那些投入较多的玩家,但仍然可以通过下面内容方法提高战斗力：

• 游戏内活动主题：参和游戏内的各种活动主题，获取奖励,提高战斗力。
• 任务：完成游戏内的各种任务，获取经验、装备和技能书。
• 交易：和其他玩家交易,获取自己需要的装备和资源。
• 合作：和其他玩家组队,共同完成任务和战斗。

具体到战斗力数值，由于游戏版本和服务器不同，以及玩家之间的个体差异，很难给出壹个确切的数值，平民玩家的战斗力也许在几千到几万之间,但这个数值会随着游戏进程和玩家投入时刻的增加而逐渐提高。