《怪物猎人：物语3DS》是一款由卡普空企业开发并发行的3DS平台游戏，由于版权和地区限制，无论兄弟们也许无法在手机上直接下载此游戏,下面内容是一些获取该游戏的合法途径：

1. 实体卡带购买：无论兄弟们可以在游戏零售店或在线购物平台购买实体卡带。

2. 数字版购买：如果无论兄弟们拥有任天堂eShop账户,可以在任天堂eShop上购买并下载游戏的数字版。

3. 二手市场：在二手市场购买已经激活过的游戏卡带或数字版也是合法的选择。

下面内容是在手机上获取游戏信息或相关内容的合法途径：

• 官方网站：访问卡普空官方网站或任天堂的官方网站,获取游戏的相关信息和购买指导。

• 社交媒体：关注卡普空或任天堂的官方社交媒体账号,获取游戏新闻和更新。

• 游戏论坛和社区：加入游戏论坛或社区,和其他玩家探讨心得和游戏策略。

下载和传播未经授权的游戏副本是侵犯版权的行为,提议无论兄弟们通过合法途径获取游戏。